Logo (gauche)
Logo
Flèche
Français  |  Anglais
 
 
Le Pow-Wow
 

L'association FOUR WINDS se prépare d'ores et déjà à la 3ème EDITION de "DANSE AVEC LA LOUE 2012" 

 

Les 26 & 27 Juin 2010, à ORNANS, FRANCHE-COMTE,

nous avons eu le plaisir de vivre deux jours de rencontres avec les Peuples Premiers d'Amérique.

Hier, rassemblement annonciateur de chasse ou de guerre, aujourd’hui manifestation culturelle, les POW WOW sont avant tout des rassemblements traditionnels amérindiens. Ce sont des  moments privilégiés pour se retrouver entre Nations et célébrer les évènements de la vie et les cérémonies.  De nos jours, des centaines de POW WOW sont organisés chaque week-end, de mai à septembre, aux Etats-Unis et au Canada.

Cependant, en Europe, "DANSE AVEC LA LOUE"  est le seul et unique POW WOW, rassemblant de vrais Natifs amérindiens.

Ils sont venus témoigner et partager les valeurs essentielles de leur vision de la vie. Pour celui qui sait voir, écouter et réfléchir, les Natifs nous offrent une richesse dont nous pouvons tous profiter.
Vêtus de costumes chamarrés, dignes et fiers, martelant le sol, les danseurs vont entrer dans le Cercle Sacré.
nous avons vécu avec eux ces instants magiques

La magnifique vallée de la Loue a donc à nouveau accueilli  nos amis Natifs Américains, et aussi des milliers de touristes venus de toute la France et d'ailleurs.


Vous trouverez en suivant ce lien, un mot de Jean-Marc Bertet, ethnologue français: Mot de JeanMarc Bertet sur le Pow-wow 2010

*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*

1 CONTINENT, 16 NATIONS REPRESENTEES,  

52 AMERINDIENS INVITES:

ALGONKIN
Les Algonkins (ou Anishinabeg) sont un peuple autochtone d'Amérique du Nord, parlant l'Algonquien. Ils occupent la région de l'Outaouais et leur population est aujourd'hui estimée à 20'000 personnes dispersées sur une dizaine de réserves.

APACHE
Les Apaches sont parmi les plus connus et les plus redoutés des Indiens. D'origine Athapascane, ils ne formaient pas une nation politiquement unie, mais un ensemble de peuples dispersés qui partageaient cependant une langue, une culture et une tradition religieuse. Ils vivent aujourd'hui dans des réserves au Nouveau Mexique et en Arizona.

ASSINIBOINE
Leur nom vient d'un mot Ojibwa qui se rapporte à leur habitude de faire bouillir des aliments dans de l'eau où sont déposées des pierres chaudes. A l'apogée de leur puissance, leur territoire s'étendait des vallées de la rivière Saskatchewan au Canada jusqu'au Nord du Missouri. Les Assiniboine vivent aujourd'hui dans deux réserves du Nord-Ouest du Montana, ainsi que dans le Centre Sud du Canada. Ils parlent une langue Soulanne.

BLACKFEET
Les Blackfeet, qui se désignent eux-mêmes par le nom de Niitsitapi, sont une tribu amérindienne qui vit actuellement dans le Nord-Ouest du Montana et en Alberta (Canada). La principale communauté est située à Browning qui est le siège du Gouvernement Tribal. Ils parlent une langue Algonquienne.

CHEYENNE
Les Cheyennes sont une nation amérindienne des Grandes Plaines, proches alliés des Arapahos et des Lakotas. Ils sont l'une des plus célèbres et importantes tribus des Plaines. Ils appartiennent au groupe linguistique Algonquien.

CRI
Les Cris (en anglais Cree ou Crees) habitent des Montagnes Rocheuses jusqu'à l'Océan Atlantique, à la fois au Canada et aux Etats-Unis. Avec plus de 200'000 personnes, ils forment la plus grande Nation amérindienne du Canada. Ils appartiennent au groupe linguistique Algonquien.

DAKOTA
On appelle Dakotas ou Sisseton les groupes Sioux orientaux et centraux. Ils parlent le dialecte du même nom (de langgue Souianne). Ils sont aujourd'hui environ 20'000 et habitent, pour la majorité, la réserve de Sisseton-Wahpeton dans l'Est du Sud Dakota.

LAKOTA
Les Lakotas (Lakhota ou encore Lak'ota) représentent la plus grande part du peuple Sioux. Ils forment un groupe de sept tribus et vivent principalement dans le Dakota du Nord et le Dakota du Sud. Ils sont aujourd'hui 80'000, dont un tiers parle leur langue ancestrale.

Lummi
La tribu Lummi est une tribu amérindienne de langues Salish, originaire de l'Ouest de l'Etat de Washington. Ils vivent essentiellement dans une réserve (Lummi Indian Reservation), située à l'Ouest de la ville de Bellingham, à la frontière canadienne. On estime la population de la réserve à 6'000 habitants.

OJIBWE
Les Ojibways ou Anishinaabes sont à l'origine la plus grande Nation amérindienne en Amérique du Nord. Aujourd'hui, elle est, avec plus de 100'000 personnes, le troisième groupe en importance aux Etat-Unis, derrière les Cherokees et les Navajos. Ils vivent essentiellement dans de nombreuses réserves du Wisconsin et du Minnesota. Ils sont réputés pour leurs canoës à membrure de bouleau. Leur langue est Algonquienne.

NAVAJO
Les Indiens Navajos font partie de la famille linguistique Athabascane et sont étroitement apparentés aux Apaches. Les Navajos vivent dans la plus grande réserve des Etats-Unis (69'000 km2). Forte de 300'000 personnes, la Nation Navajo est le deuxième groupe autochtone des USA.

PAWNEE
Les Pawnees ( ou Paneassa, Pari, Pariki) sont natifs du Nebraska et du Kansas et parlent la langue Caddoane. Au XIXème siècle, des épidémies de variole et de choléra menacent la survie de ce peuple, tant et si bien qu'on ne dénombre plus que 600 personnes en 1900. Aujourd'hui, ils seraient environ 2'500, vivant dans une toute petite réserve en Oklahoma.

HOPI
Hopi signifie "Peuple de la Paix". Ces Indiens Pueblo du Sud-Ouest des USA, également appelés Moqui, vivent au Nord-Est de l'Arizona. La langue Hopi fait partie des langues uto-aztèques. Il existe un dictionnaire de la langue qui est parlée par 80% de la population, soit environ 5'200 personnes sur 6'500.

YAQUI
Les Yaquis (ou Yoeme) sont à l'origine, établis dans la vallée du Rio Yaqui, au Nord de l'Etat mexicain de Sonora et dans le Sud-Ouest de l'Arizona, aux Etat-Unis. A la fin des années 1960, un groupe a développé Pascua Nuevo, un village d'une population estimée en 2006 à 4'000 habitants qui est devenu le centre administratif de la tribu. Un autre groupe s'est établi en Arizona, dans la ville de Guadalupe.

INVITES D'HONNEUR:

LES NATIONS MESOAMERICAINES

LES AZTEQUES
Les Aztèques, ou Mexicas (du nom de leur capitale Mexico-Tenochtitlan), sont un peuple amérindien du groupe Nahuatl. Vers le milieu du XVème siècle, ils sont les maîtres d'un Empire qui va du Rio Panuco au Nord, jusqu'à l'actuel Guatemala, au Sud. L'arrivée des Espagnols, menés par Cortés, en 1519, scella la fin de leur règne. Caractérisée par son syncrétisme, la religion Aztèque est un mélange de traditions polythéistes, chamanistes et animistes, héritées pour la plupart de civilisations mésoaméricaines plus anciennes. Comme la plupart des autres mythologies de Mésoamérique, elle est principalement déterminée par l'observation du ciel. On trouve, au sommet de  son panthéon, le dieu de la pluie (Tlaloc) et le serpent à plumes (Quetzalcoatl). Les derniers Aztèques vivent aujourd'hui dans la région de Mexico. Ils sont environ un million et représentent la population la plus pauvre du pays.

MAYA
La civilisation maya est une civilisation précolonbienne du groupe mésoaméricain, s'étalant sur toute une partie du Mexique, Belize, Guatemala, Honduras et Salvador actuels. Apparue à la fin de IIIème millénaire av. J.-C., elle connut son apogée entre le VIème et le IXème siècle de notre ère, avant de disparaître lors de la conquête espagnole au XVIème siècle. Avec les Aztèques et les Incas, elle fait partie des trois grandes civilisations ayant marqué le Nouveau Monde. De nos jours, une large part de la population rurale du Guatemala, du Yucatan et du Belize descend des Mayas et parle une langue maya.

*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*

  

tipis Ornans 2008


*Un Pow-wow est une rencontre culturelle à laquelle sont invitées diverses Nations amérindiennes.


Four Winds a organisé sept Pow-wow; en 1998, 1999, 2000, 2003, 2006, 2008 et 2010. 

Chantal 2008 Ornans

*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*

 

 

 

 

 

 
Image indien
   
 

hermann 2008 Ornans

"..".."

CEREMONIE DU POW-WOW:

Pour assurer un bon déroulement du Pow-wow, des règles strictes sont à respecter:

L'aire de danse est sacrée et impénétrable sans l'autorisation du Maître de Cérémonie.

Les costumes des danseurs ont une importance particulière. Il ne faut donc pas les toucher sans la permission des danseurs.

Le Tambour est le Centre du Pow-wow: il ne faut donc pas le toucher, ni s'asseoir près de lui.

Si une plume tombe à terre, ELLE NE DOIT JAMAIS  ÊTRE RAMASSEE !! Les Indiens doivent alors tenir une cérémonie spéciale pour la ramasser. Il n'est alors pas permis de photographier, ni de filmer !! 

"..".."

PHOTOGRAPHIES ET VIDEOS:

Certaines cérémonies et prières ne pourront être filmées et photographiées. Le Maître de Cérémonie l'indiquera. Merci de le respecter !!

Chaque spectateur doit rester calme et correct !!!

 

"..".."

 CONFERENCES :

Je ne suis pas Latino:

Par Manuel Ontiveros (en français), Natif Aztèque. Cette conférence traite de divers aspects culturels, historique, géographiques et humoristiques des conditions de vie des Indiens du Mexique.

"..".."

Médecine traditionnelle au Mexique:

Par Martine Pédron (en français), anthropologue et écrivain. Cette conférence aborde les traditions du chamane et les rituels magiques curatifs.

"..".."

Maïs, nourriture sacrée:

Par Rocio Pelaez (en français), Native Aztèque. Cette conférence invite à prendre conscience de la nécessité de respecter le maïs. Elle nous emménera dans les différentes relations que les Natifs voient entre le Divin, la Terre, le Maïs et l'Homme.

"..".."

Prophéties 2012:

Par Norberto Isem (en français), Natif Maya. Nous pourrons entendre et prendre connaissance des différentes interprétations des changements que nous prédisent les Maya depuis longtemps.

"..".."

Tradition Aztèque:

Par Sergio Segura Atanacio (en espagnol, traduit en français), Natif Aztèque. Sergio nous parlera de la culture, de la connaissance tranmises par l'initiation.

"..".."

Zéro déforestation

Par Claude Goin (en français), journaliste. La forêt amazonienne risque de totalement disparaître. Il est urgent de ralentir sa déforestation. Pourquoi ? Comment ?

Plus d'informations sur le site ARUTAM



 
 

"--"--"--"--"--"--"

LES DANSES

LA DANSE TRADITIONNELLE DES HOMMES:

La danse traditionnelle des hommes est sans doute la plus ancienne. Elle raconte des histoires vécues par des ancêtres du danseur. Le danseur interprète différents personnages:

celui du chasseur s'approchant furtivement d'un animal

celui d'un guerrier allant à la rencontre d'un ennemi

.....

LA DANSE DES HERBES SACREES POUR LES HOMMES:

Certaines personnes croient que cette danse a été inventée à l'époque où les éclaireurs piétinaient les hautes herbes pour dresser leur camp. Les danseurs du Pow-wow frappent le sol de leurs pieds, comme s'ils cherchaient à applanir les herbes d'un pré.

.....

LA DANSE LIBRE DES HOMMES:

Cette danse est un tourbillon confus de gestes rapides et de couleurs. Le danseur doit être dans une excellente forme physique car il doit sans cesse tournoyer et exécuter de difficiles va-et-vient avec ses jambes. La danse libre a vu le jour en Oklahoma dans les années 20.

.....

LA DANSE AUX HOMMES DE MAÏS:

Cette danse représente les ondulations des champs de maïs avec le vent.

"--"--"--"--"--"--"--"

 
   
  Image transparente