" je voulais vous exprimer, ainsi qu'aux membres de votre Association, combien ce Pow-wow avait été magique! Magique dans le sens où celui-ci était porté par l'intense élan des cœurs de tous ceux qui en faisaient partie!
Durant les Danses Traditionnelles et les Chants puissants, j'ai vu des gens pleurer, moi-même y compris!
Ce Pow-wow, il faut le pérenniser en France, car beaucoup voudraient voir cet événement devenir "coutumier" !
J'ai été profondément marquée par la dignité, la gentillesse, la fierté, la spontanéité amicale des Amérindiens qui ont eu le courage de venir à notre rencontre!
Votre Association est formidable! Merci de tout cœur de nous permettre de rencontrer des gens également si beaux en eux!"
… qui a su résumer les pensées de la grande majorité des spectateurs présents.
A nous d'adresser un grand merci à Elyane pour ces quelques mots qui nous touchent particulièrement.
Gardons en mémoire :
¨ Les danses du pow-wow à travers le diaporama, et les photos (progressivement en ligne)
¨ Le forum, avec les interventions de nombreuses personnes : Les Conférences
¨ La cérémonie du feu : Les Conférences
¨ Messages du maire d'Ornans et du président de 4Winds: page officielle
¨ Message de Jean-Marc Bertet sur le Pow-wow : Les danseurs de la Loue
¨ Programme du Pow-wow 2008
Nous remercions encore la municipalité d’Ornans ainsi que Le Service Municipal des Arts et de la Culture d'avoir rendu possible cette manifestation unique et ce pour la première fois en France.