Logo (gauche)
Logo
Flèche
Français  |  Anglais
 
 
Charte
 

Four Winds a pour but de promouvoir la connaissance et une meilleure compréhension des peuples autochtones d'Amérique du Nord, Centrale et du Sud de même que de les soutenir dans leurs démarches. Elle a également pour but d'oeuvrer pour la prise de conscience du respect de leurs droits inaliénables et de la protection de l'environnement.

Toute démarche de l'Association Four Winds se veut évoluant dans un esprit de respect (des membres entre eux et envers les Natifs), de tolérance et d'humilité.

L'esprit de relation et de solidarité entre tous les membres se doit d'être ouvert, la communication étant le meilleur outil d'une compréhension de chacun.

Toute information ou réponse au public concernant les Natifs ou tout autre sujet inhérent à l'Association seront basés sur des faits établis, vérifiés et connus (notamment en ce qui concerne la tradition et la culture des Natifs).

L'Association appelle au partage du travail et à l'imagination créative des membres.

L´Association s´abstiendra de prendre toute position politique à la place des Natifs d´Amérique.

*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*

Après plus d'une année de travail, la commission d'éthique a le plaisir de vous présenter les deux textes ci-joints:

1.- Les principes éthiques fondamentaux européens qui peuvent guider les membres de 4Winds dans leurs rapports avec les autres en général et nos amis Amérindiens en particulier.  code ethique de 4winds

2.- Les principes éthiques des Amérindiens, qui nous permettront de mieux comprendre quelles sont leurs valeurs de base. (Texte élaboré par l'Université de Lethbridge, Alberta, avec la collaboration d'Anciens et de leaders spirituels natifs.)  code ethique traditionnel des Amérindiens

Ces deux textes peuvent être médités et comparés l'un avec l'autre:  ils peuvent contribuer  à développer des relations plus harmonieuses, plus respectueuses et plus enrichissantes. Ils permettront peut-être à certaines, certains de mieux comprendre les Natifs  lors des rencontres qui se feront  au prochain Pow Wow à Ornans

 
Image indien
   
 

 

code ethique de 4winds

code ethique traditionnel des Amérindiens

 
   
  Image transparente